Pieter Tans: Una parte por millón suena como una cantidad muy pequeña pero en realidad es mucho.

Pieter Tans, científico del laboratorio de investigación Earth System Research Laboratory de la NOAA, se refiere a la manera en que se cuantifican las moléculas de dióxido de carbono presentes en la atmósfera.

Descubrió que durante 2007 la cantidad de dióxido de carbono en la atmósfera aumentó 2.2 partes por millón, o 17,000 millones de toneladas.

Pieter Tans: El aumento está relacionado con la cantidad de combustibles fósiles que quemamos tales como carbón, petroleo y gas natural.

Hasta ahora los cambios climáticos han sido pequeños, pero teme que el calentamiento del Ártico cause que la materia orgánica, que ha estado ahí por miles de años, se descongele.

Pieter Tans: Al descongelarse, los microbios podrían convertirla en metano o dióxido de carbono, que son gases de efecto invernadero.

Agradecemos el apoyo de la Fundación Nacional de la Ciencia, donde comienzan los descubrimientos.

Agradecemos a:
Pieter Tans
NOAA
Boulder, Colorado