EarthSky // Entrevistas // La Humanidad Autor(es): May 18, 2009

Daniela González entrevista en español

sagar: Author=’Erika C. Montero’ program=” video=”Conferencia de SACNAS – Society for Advancement of Chicanos and Native Americans in Science.
_Daniela González_ : …uno no sabe qué estudiar, pero a mi siempre me gustó la química. [...]

_Daniela González_ : …uno no sabe qué estudiar, pero a mi siempre me gustó la química. También me gusta la biología, pero decidí estudiar química. Mi papá pues siempre quiso que estudiara o ingeniería o ciencia o algo, pero yo siempre tomé la decisión que yo quise tomar y lo decidí por mí misma.

_Erika Montero_ : Está escuchando el podcast de _EarthSky_, _La Clara Voz_.

Durante la conferencia anual de _SACNAS_ -’_Society for Advancement of Chicanos and Native Americans in Science_’, _Cielo y Tierra, la clara voz de la ciencia_ , entrevistó a algunos estudiantes de postgrado sobre su decisión de estudiar ciencias y sobre las personas que influyeron en dicha decisión. Daniela González, quien siempre quiso ser científica, comentó sobre la importancia de la ciencia hoy en día y sobre los beneficios que proveen los estudios superiores.

_Erika Montero_ : Si me pudieras decir tu nombre, ¿qué rama de ciencia estás estudiando o piensas estudiar? y, ¿en qué universidad?

_Daniela González_ : Mi nombre es Daniela González y estudio química. Soy estudiante graduada de segundo año en la Universidad de Massachussets en Amherst.

_Erika Montero_ : Muy bien. Y ¿qué fue lo que te hizo decidir que querías estudiar ciencia?

_Daniela González_ : Bueno, realmente pues, siempre me ha gustado la ciencia, siempre he pensado ser científica. Y, bueno, muchas veces pues uno no sabe qué estudiar, pero a mi siempre me gustó la química. También me gusta la biología, pero decidí estudiar química. Nada, simplemente lo pensé y lo hice.

_Erika Montero_ : ¿No hubo de casualidad un momento en particular, un evento que te dijo “¡quiero ser científica!”?

_Daniela González_ : Bueno, tal vez cuando cogí mi clase de química en la escuela, en la ‘high school’. Me gustó mucho la clase, me sentí que pues podía ser buena en eso. Veía programas de televisión de ciencia y pues tal vez esas cosas fueron lo que me hicieron decidir.

_Erika Montero_ : Muchas gracias. Y, ¿qué influencia tuvieron tus padres en tu decisión?

_Daniela González_ : Bueno, tal vez mi padre influyó un poquito. Mi mamá, nunca. Realmente ella “¡haz lo que quieras!”. Mi papá pues siempre quiso que estudiara ingeniería o ciencia o algo, pero yo siempre tomé la decisión que yo quise tomar y lo decidí por mí misma.

_Erika Montero_ : Y si estuvieras hablando con un joven digamos que está cursando preparatoria que todavía no ha llegado a nivel universitario, ¿qué le dirías?, ¿qué le recomiendas?, ¿qué le podrías decir sobre los beneficios?, lo que a ti te hizo decidir que la ciencia era un buen camino.

_Daniela González_ : Bueno, la ciencia tiene muchas ramas. Es ahora algo, ¿cómo puedo decirlo?, como que es el ‘boom’ en estos momentos, todo en tecnología, todo es ciencia, es muy necesario. Que la consideren. Hay muchas becas, muchas oportunidades para los científicos ahora y pues creo que es buena decisión si deciden hacerlo.

_Erika Montero_ : Muchas gracias por acompañarnos.

_Daniela González_ : Gracias a usted.

_Erika Montero_ : Nuestro agradecimiento a Daniela González, estudiante de segundo año de postgrado en química, en la Universidad de Massachussets en Amherst. Soy Erika Montero y este fue el podcast, _La Clara Voz_, producido por _EarthSky Communications_.

Agregue su comentario en Facebook

Agregue su comentario en EarthSky

Su correo electrónico no será publicado. Los datos obligatorios están marcados con *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>